На нашем сайте мы используем cookie для сбора информации технического характера и обрабатываем IP-адрес вашего местоположения. Продолжая использовать этот сайт, вы даете согласие на использование файлов cookies. Здесь вы можете узнать, как мы используем эти данные.
Я согласен
Вольтер Герхард Андреевич ::: Воспоминания о ГУЛАГе :: База данных :: Авторы и тексты
Авторы воспоминаний о ГУЛАГе
на сайт Музея
[на главную] [список] [неопубликованные] [поиск]
  
 1980-е гг. 

Краткая библиография

Вольтер Г. А. Зона полного покоя / Совет по сохранению и развитию культур малых народов. – М. : Инсан, 1991. – 192 с.: портр.

 Вольтер Г. А. Зона полного покоя : Российские немцы в годы войны и после нее : Свидетельства очевидцев / под ред. В. Ф. Дизендорфа; Межгосударственный совет российских немцев; Обществ. Акад. наук рос. немцев. — Изд. 2-е, доп. и испр.. — М. : ЛА "Варяг", 1998. – 416 с. : портр.

Вольтер Герхард Андреевич (1923-1998)
  педагог, участник движения российских немцев за национальное возрождение

1923, 5 октября. — Родился в немецком селе Крупошин Житомирской области в семье кузнеца.

1941. — Окончание школы. Работа учителем рисования в школе. Начало Великой Отечественной войны.

1941, август. — Получение повестки из военкомата. Мобилизация в «трудовую армию».

1942. — Прибытие в товарном вагоне в лагерь Бакалстроя НКВД (станция Потанино Челябинской области). Работа на кирпичном заводе, в глиняном карьере. Одинаково тяжелые условия содержания трудармейцев и политзаключенных в лагерях. Обыски. Голод. Массовая гибель заключенных от истощения и болезней. Знакомство и дружба с инженером Бюделем.

1943. — Отправка под конвоем на лесоразработки в Ильменский государственный заповедник (11-й стройотряд). Либерализация режима содержания. Изменение норм питания. Помощь лагерного врача Натальи Ильиной. Работа бригадиром на погрузке леса. Отправка в товарных вагонах в лагерь Садки. Работа приемщиком лесобиржи, художником-оформителем. Переписка с школьной подругой Шурой Дугельной.

1944. — Перевод на строительство Челябинского металлургического комбината. Работа комсоргом в подсобном хозяйстве № 1. Судьбы немцев-трудармейцев.

1947. — Сообщение об «отмене трудармии». Перевод личного состава лагеря в подчинение коменданту Челябметаллургстроя. Освобождение.
Женитьба. Рождение дочери Светланы. Работа учителем начальной школы.

1948. — Ознакомление с Указом Президиума Верховного Совета СССР о запрещении возврата на прежнее место жительства (самовольный выезд с места поселения карался каторжными работами до 20 лет).

Женитьба и рождение дочери Светланы. Работа учителем начальной школы.

Заочная учеба в Челябинском учительском институте, затем в Чимкентском педагогическом институте.

1959. — Первая газетная публикация.

1962. — Совмещение педагогической работы с сотрудничеством в газетах и журналах.

С 1972. — Преподавание философии в Джамбульском гидромелиоративном институте.

До 1989.
Работа доцентом Института искусств в г. Фрунзе (ныне г. Бишкек).

1989. — Выход на пенсию. Работа над воспоминаниями. Переезд в г. Даугавпилс (Латвия). 

1995, 
декабрь. —  Отъезд на постоянное место жительства в Германию.

1998. — Сотрудник газеты «Дойчер Канал» (Киев).

1998, 19 сентября . —  В Киеве скончался Вольтер Герхард Андреевич. Похоронен в г. Фульда (Германия).


Дополнительные сведения

Автор нескольких книг, журнальных и газетных статей, очерков. Активный участник движения российских немцев за национальное возрождение, участник подготовки общенациональных съездов; работал во Всесоюзном обществе «Возрождение», а позже — в Межгосударственном Совете российских немцев. В течение нескольких лет возглавлял фонд «Бильдунг».

* сведения, выходящие за рамки воспоминаний, выделены курсивом

Компьютерная база данных "Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы" составлена Музеем и общественным центром "Мир, прогресс, права человека" имени Андрея Сахарова при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID), Фонда Джексона (США), Фонда Сахарова (США). Адрес Музея и центра: 105120, г. Москва, Земляной вал, 57/6.Тел.: (495) 623 4115;факс: (495) 917 2653; e-mail: secretary@sakharov-center.ru  http://www.sakharov-center.ru