На нашем сайте мы используем cookie для сбора информации технического характера и обрабатываем IP-адрес вашего местоположения. Продолжая использовать этот сайт, вы даете согласие на использование файлов cookies. Здесь вы можете узнать, как мы используем эти данные.
Я согласен
Герлинг-Грудзинский Густав Иосифович ::: Воспоминания о ГУЛАГе :: База данных :: Авторы и тексты
Авторы воспоминаний о ГУЛАГе
на сайт Музея
[на главную] [список] [поиск]
 1940 г. 
 1970-е - 1980-е гг. 

Краткая библиография

 Герлинг-Грудзинский Г. И. Иной мир : Советские записки / пер. с пол. Н. Е. Горбаневской. - Лондон : Overseas Publications Interchange, 1989. - 259 с.

Герлинг-Грудзинский Г. И. Иной мир : Советские записки / под ред. Э. И. Архиповой ; пер. с пол. Н. Е. Горбаневской. - М. : Прогресс, 1991. - 239 с. - Биогр. сведения об авт. с портр.: 4-я с. обл. - В тексте: Рассказ [заключённого] Б.: с. 213-217.

Герлинг-Грудзинский Г. И. Дневник, пишущийся под вулканом : Фрагмент звуковой дорожки фильма Анжея Титкова о Густаве Херлинге Грудзинском // Новая Польша. - Варшава, 2001.- № 11. - С. 62-76 : ил.

Герлинг-Грудзинский Густав Иосифович  (1919-2000)
  польский писатель, публицист

1919, 20 мая. — Родился в Кельцах (Польша), где провел детство и отрочество, окончил гимназиюОтец – владелец небольшого именья в Стшельчице.

1929. — Продажа отцом имения. Приобретение мельницы и земли в Суходнёве. Учеба в келецкой гимназии имени Миколая Рея, затем переименованной в гимназию имени Стефана Жеромского.

1935 (?). — Вступление в кружок подростков, интересующихся революционными идеями. Изучение «Коммунистического манифеста», журналов «Левар» и «Левый тор». Установление надзора полиции над членами кружка. Исключение из гимназии, затем восстановление.

19371939. —  Учеба на факультет польской филологии в Варшавском университете под руководством полониста Людвика Фрыде. Деятельность на посту вице-президента по науке Общества полонистов. Участие в общественной жизни партий «Союза польской демократической молодежи» и Польской социалистической партии. Сотрудничество в молодежных журналах «Орка на угоже» и «Пшемяны».

1939. — Создание журнала «Польский бюллетень» и организации "Польское народное независимое действие". Отъезд во Львов. Попытка основать подобную организацию во Львове. Вступление при содействии профессора Ю. Клейнера в Союз литераторов. Переезд в Гродно. Работа  техническим работником в кукольном театре. Подготовка к отъезду за границу со студенткой института театрального искусства Крылей. Знакомство с проводником Мицкевичем, оказавшимся сотрудником НКВД.

1940, 9 апреля – октябрь. — Арест органами НКВД при переходе литовской границы. Следствие в Гродненской тюрьме. Витебская тюрьма. Приговор от 20 сентября 1940: 5 лет лишения свободы (статья 84).

1940, ноябрь. — Пребывание в Ленинградской пересыльной тюрьме.

1940, декабрь (?) – 1942. — Пребывание в Вологодской тюрьме. Этап в Каргопольлаг (станция Ерцево Архангельской области). Пытки. Работа на разных участках. Прочтение книги Ф.М. Достоевского "Записки из Мертвого дома".

1941, ноябрь. — Объявление голодовки вместе с несколькими заключенными-поляками с требованием освобождения по амнистии, объявленной для поляков в августе, после заключения так называемого пакта Сикорского–Майского.

1942, 20 января. — Освобождение по амнистии для польских заключенных.

1942, февраль. — Поездка в Челябинск. Встреча с представителем польской Военной миссии. Направление в Казахстан в формирующуюся польскую армию генерала Андерса.   

1942, март. — Зачисление в 10-й полк десятой пехотной дивизии.

1942, 30 марта. — Эвакуация десятой пехотной дивизии в Персию.

С 1943. — Публикации в армейской прессе.

1943, январь. — Прибытие в Торонто. Болезнь. Направление в британский госпиталь, затем в лагерь для выздоравливающих. Встреча с Бенедетто Кроче и его дочерью.

1944, май. — Возвращение в часть перед началом битвы за Монте-Кассино.

1945. — Выпуск в Риме книги очерков "Живые и мертвые". Решение не возвращаться в Польшу.
Женитьба. Жена – художница Кристина Стояновская. Отъезд с женой в Лондон.

1947–1952. — Материальные трудности. Помощь Цёлкошей. Работа над книгой «Иной мир». Публикация ее в переводе А. Цёлкоша.

1952–1955. — Отъезд на работу журналистом на радиостанцию «Свободная Европа» в Мюнхен. Известие о смерти жены в Англии.
Женитьба на Лидии, дочери итальянского философа Бенедетто Кроче. Рождение первого ребенка.

1955. — Жизнь в Неаполе вместе с женой .
Поддержка создания журнала "Континент".
Сотрудничество в «Культуре» Ежи Гедройца в Мезон-Лаффите.

1970. — Начало публикации в «Культуре» «Ночного дневника».

1975 (?). — Инфаркт.

Выход книги "Иной мир" на русском языке в Лондоне (1989) и в Москве (1991).

2000. — В Неаполе скончался Г. Герлинг-Грудзинский.

Благодарности

Благодарим Анну Беату Бохджевич (Anna Beata Bohdziewicz) за предоставленные Музею фотографии.


Компьютерная база данных "Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы" составлена Музеем и общественным центром "Мир, прогресс, права человека" имени Андрея Сахарова при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID), Фонда Джексона (США), Фонда Сахарова (США). Адрес Музея и центра: 105120, г. Москва, Земляной вал, 57/6.Тел.: (495) 623 4115;факс: (495) 917 2653; e-mail: secretary@sakharov-center.ru  http://www.sakharov-center.ru