Заболоцкий Николай Алексеевич

1903 – 1958
поэт, переводчик

1946 г.

1953 г.

Краткая библиография

Заболоцкий Н. А. История моего заключения. - М. : Журн. "Огонёк", 1991. - 45 с. - (Библиотечка "Огонек" ; 18).

Заболоцкий Н. А. История моего заключения / вступ. ст. и примеч. Е. Эткинда // Минувшее : Ист. альм. - [Вып.] 2. - М. : Прогресс : Феникс, 1990. - С. 310-333.

Заболоцкий Н. А. История моего заключения / вступ. ст. и примеч. Е. Эткинда // Минувшее : Ист. альм. - Т. 2. - Paris : Atheneum, 1986. - С. 310-333.

Заболоцкий Н. А. Огонь, мерцающий в сосуде... : Стихотворения и поэмы. Переводы. Письма и статьи. Жизнеописание. Воспоминания современников. Анализ творчества : Сб. / Сост., жизнеописание и примеч. Н. Н. Заболоцкого. - М. : Педагогика-Пресс, 1995. - 944 с. : ил.

Заболоцкий Н. А. Столбцы / вступ. ст. А. Пурина. - М. : Сирин,  (1997?). - 511 с. : портр. - В прил.: Автобиография; История моего заключения; Общественное лицо ОБЕРИУ.

Заболоцкий Н. Письмо жене, 5 окт. 1938 (Ленинград, тюрьма «Кресты») ; Из письма жене, 25 нояб. 1938 (Свердловская пересыльная тюрьма) ; Лесное озеро // Написано в тюрьме. ХХ век. Россия / идея А. Ткаченко ; сост. В. Корнилов. – М. : Изд. Рус. ПЕН Центра, 1998. – С. 62-65. – На рус. и англ.

Заболоцкий Н. A. Лагерные письма / публ. Н. Н. Заболоцкого // Рубеж : Тихоокеанский альманах (Владивосток). – 2012. – № 12 (874). – С. 240-300. – (Мемориал). Сто писем 1938–1944.

Заболоцкий Н. A. Метаморфозы / сост. И. Лощилов. – М. : ОГИ, 2014. – 954 с. : ил. В содерж.: 1-я часть «Истории моего заключения» и письма из тюрьмы.

Заболоцкий Н. A. Столбцы и поэмы. Стихотворения. – СПб. : Вита Нова, 2014. – 572 с.

Заболоцкий Н. Н. Жизнь Н. А. Заболоцкого. – М. : Согласие, 1998. – 590 с. : ил. В т.ч. материалы из следственного дела; Гл. "Неволя (1938-1945)" посвящена пребыванию поэта в лагерях на Дальнем Востоке и в Алтайском крае.

Заболоцкий Н. Н. Жизнь Н. А. Заболоцкого. – 2-е изд., дораб. – СПб. : Logos , 2003. – 663 с. : ил.

Савченко Т. Караганда в судьбе поэта. – Караганда : Болашак-Баспа, 2012. – 131 с. : ил.

«Вечно светит лишь сердце поэта…» : сб. ст., посвящ. 110-летию со дня рождения Н. А. Заболоцкого / сост. : Т. В. Игошева, И. Е. Лощилов. – М. : Азбуковник , 2013. – 207 с.

Заболоцкий Никита. Дело Н. А. Заболоцкого : Документы и письма // Воля : Журн. узников тоталитарных систем. – 1995. – № 4-5. – С. 25-86 : портр., ил.

Ермолинский С. Из записок разных лет : Михаил Булгаков. Николай Заболоцкий. – М. : Искусство, 1990. В содерж.: Очерк о встрече в Сагурамо (Грузия) с репрессированным поэтом Н. Заболоцким.

Заболоцкий Н. А. История моего заключения // Антология самиздата : Неподцензурная литература в СССР, 1950-1980-е : в 3 т. / авт. проекта и сост. М. Ш. Барбакадзе. – М. : Междунар. ин-т гуманит.-полит. исслед., 2005. – Т. 1, кн. 1. – С. 410-419 : портр.

Заболоцкий Н. Сто писем 1938-1944 годов : [выдержки из писем к жене и детям] // Знамя. – 1989. – № 1.

Заболоцкий Н. «Спасибо за память обо мне» : Письма Н. Заболоцкого (1938-1943) // Словесница искусств (Хабаровск). – 2012. – № 2 (30).

Иванов Ю. Где-то в поле возле Магадана… : Лагерная тема в творчестве Н. Заболоцкого // Словесница искусств (Хабаровск). – 2012. – № 2 (30). – (Простая летопись).

Заболоцкий Н. История моего заключения / вступ. ст. Е. Эткинда // Новое рус. слово (Нью-Йорк). – 1986. – 21 нояб. – С. 5 ; 25 нояб. – С. 9 : портр. ; 26 нояб. – С. 5 : портр. ; 27 нояб. – С. 5 : портр.

1903, 24 апреля. — Родился в в Каймарской волости близ Кизицкой слободы Казанской губернии. Отец Алексей Агафонович Заболотский (1864–1929), агроном. Мать Лидия Андреевна (урождённая Дьяконова; 1882 (?) – 1926), учительница.

1910. — Переезд семьи в село Сернур (Уржумский уезд Вятской губернии). Учёба в начальной школе.

1913. — Поступление в Уржумское реальное училище.

1917. — Переезд семьи в Уржум.

1920. — Окончание средней единой трудовой школы. Отъезд на учёбу в Москву. Поступление во 2-й Медицинский институт. Посещение литературных вечеров.

1921, март. — Возвращение в Уржум в связи с сокращением продовольственного пайка.

1921, август. — Отъезд в Петербург. Занятия на отделении языка и литературы общественно-экономического факультета Педагогического института. Посещение лекций В.М. Жирмунского, Ю.Н. Тынянова, Б.А. Формаковского и др. Участие в литературном объединении «Мастерская слова» и в издании журнала «Мысль». Совмещение с учёбой работы грузчиком в порту и на лесозаготовках.

1925, лето – декабрь. — Окончание Педагогического института им. А.И. Герцена. Сочинение стихов. Выступление в Ленинградском союзе поэтов. Знакомство с Д. Хармсом, А. Введенским, Н. Олейниковым, И. Бахтеревым.

1926. — Посещение Государственного института художественной культуры, созданного К.С. Малевичем. Встречи с художниками-авангардистами. Вступление в Ленинградский союз поэтов (май 1926).

1926, ноябрь – 1927, осень. — Прохождение воинской службы в команде краткосрочников 59-го стрелкового полка 20-й пехотной дивизии. Получение воинского звания командира взвода.

1927. — Первая публикация стихотворений в сборнике «Костёр». Участие в создании литературного объединения реального искусства (Обериу).

1928–1929. — Творческие вечера поэтов-обериутов. Подготовка и выпуск Заболоцким сборника стихотворений «Столбцы». Отход от обериутов.

1929–1932. — Создание поэмы «Торжество земледелия». Работа редактором и заведующим отделом приложений «Ежа», затем заведующим редакции «Чижа» при Детской редакции Государственного издательства художественной литературы.
Женитьба на Екатерине Васильевне Клыковой (р. 1906), преподавательнице русского языка и литературы (25 января 1930).
Арест группы писателей и художников, работавших в детском отделе ГИЗа: Д. Хармса, А. Введенского, И. Бахтерева, А. Туфанова, И. Андронникова (декабрь 1931).
Рождение сына Никиты (январь 1932).

1932, июнь. — Переход на работу в «Союзфото».

1933–1937. — Работа по переработке для детей и юношества зарубежных классических произведений: Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», романа Шарля де Кастера «Тиль Уленшпигель», книги Свифта «Путешествие Гулливера» и др. Переводы современной и классической поэзии. Выступление Заболоцкого на пленуме Союза писателей в Минске (март 1936). Участие в дискуссии о формализме.
Рождение дочери Наталии (5 апреля 1937).

1938, 19 марта. — Арест в Ленинградском отделении Союза писателей. Обыск в квартире. Помещение в Дом предварительного заключения. Следователь Н.Н. Лупандин.

Обвинение в принадлежности к троцкистско-бухаринской группе среди ленинградских писателей. Допросы. Избиения. Отправка в тюремную больницу Института судебной психиатрии. Возвращение в общую камеру тюрьмы.

1938, август. — Перевод в тюрьму «Кресты».

1938, 2 сентября – октябрь. — Приговор Особого Совещания при НКВД: 5 лет ИТЛ (статья 58-10, 11). Свидание с женой. Высылка Е.В. Заболоцкой с малолетними детьми из Ленинграда в Уржум.

1938, 8 ноября – 1939, весна. — Этап в Сибирь. Свердловская пересыльная тюрьма. Знакомство и дружба с Гургеном Георгиевичем Татосовым. Трудности вагонной жизни. Знакомство с уголовниками. Остановки поезда в Хабаровске (февраль 1939), затем в Волочаевске. Прибытие в Комсомольск-на-Амуре. Направление в посёлок Старт в 40 км от Комсомольска-на-Амуре (Востлаг НКВД). Работа на лесоповале, в карьере.

1939, апрель. — Включение в состав проектного бюро при строительном управлении ИТЛ НКВД в качестве чертёжника.

1939, август. — Перевод сотрудников проектного бюро в отдельный барак в специальной зоне. Отправка заявления о пересмотре дела и отмене несправедливого приговора в Прокуратуру СССР и в Правление Союза писателей. Отмена ссылки Е.В. Заболоцкой с детьми и разрешение им жить в Ленинграде.

1940, октябрь – 1941, январь. — Сообщение об отказе в пересмотре дела. Перевод проектно-сметного отдела в Комсомольск-на-Амуре. Работа по оформлению общелагерного клуба.

1941, 22 июня. — Известие о начале Великой Отечественной войны. Ужесточение режима и ухудшения питания в лагере. Подача заявления об отправке на фронт. Отправка заключённых в Пивань (Заамурье). Работа на строительстве железной дороги в тайге, на лесоповале, на погрузке брёвен. Восстановление проектного отдела.

1941, ноябрь – 1942. — Возвращение проектного отдела в таёжный посёлок Старт. Условия жизни в бараке для работников бюро. Получение известия об эвакуации семьи из Ленинграда по Дороге жизни. Перевод проектно-сметного отдела в Комсомольск-на-Амуре.

1943, март. — Окончание назначенного срока заключения. Продление срока до конца войны.

1943, май. — Перевод в Кулундинские степи близ села Михайловское (Алтайлаг НКВД). Определение чернорабочим на Содовый завод. Болезнь. Направление в лазарет. Работа чертежником в Управлении Алтайлага.

1944. — Отказ Особого Совещания при НКВД СССР в пересмотре дела.

1944, 18 августа. — Освобождение по ходатайству Управления Алтайлага. Оставление в системе лагеря без права выбора работы и свободного передвижения по стране. Работа в должности техника-чертёжника.

1944, 17 ноября. — Приезд Е.В. Заболоцкой с детьми к мужу в село Михайловское.

1945, март – октябрь. — Перевод лагеря в Караганду. Работа старшим техником-чертёжником при управлении Сараньского строительства ИТЛ НКВД, исполняющим обязанности инженера отделения гражданских сооружений, исполняющим обязанности начальника административно-хозяйственного отдела и одновременно начальником канцелярии управления.
Возвращение к работе над переводом «Слова о полку Игореве». Чтение перевода в Карагандинском Доме партийного просвещения.
Направление писем-ходатайств о судьбе Заболоцкого в Союз писателей и ОСО НКВД.

1945, 31 декабря. — Вызов в Москву.

1946, январь. — Отъезд в командировку. Разрешение на проживание в Ленинграде, затем в Москве. Восстановление членства в Союзе писателей. Оформление прописки в Москве. Жизнь на зимней даче Л.Н. Ильенкова в писательском посёлке Переделкино.

1946, июнь – 1948, весна. — Работа над переводами с венгерского, грузинского, узбекского языков. Перводы из Гёте и Шиллера для сборника песен Шуберта, редактируемых М.В. Юдиной. Подготовка сборника стихотворений. Сокращение сборника по замечаниям А.А. Фадеева.

1948, лето – 1951. — Переезд в отдельную квартиру. Выход сборника стихов (1948). Поэтическая и переводческая деятельность.

1951, середина – 1954, осень. — Вызов в милицию. Предписание в десятидневный срок покинуть Москву. Ходатайство А.А. Фадеева и Н.С. Тихонова об отмене высылки и снятии судимости. Получение справки о снятии судимости (ноябрь 1951).
Работа над переводами.
Болезнь глаз. Инфаркт (14 сентября 1954).

1954, 30 октября. — Получение письма от брата Алексея Алексеевича Заболотского, гидробиолога Петергофского биологического института, вступившего в народное ополчение и оказавшегося в немецком плену в 1941 году, арестованного после окончания войны и отбывшего 9 лет на Колыме.

1956–1958. — Написание «Истории моего заключения». Издание сборника стихотворений (май 1957).
Уход Н.А. Заболоцкого из семьи к Наталье Александровне Роскиной. Уход Е.В. Заболоцкой к В.С. Гроссману. Примирение и воссоединение супругов.

Написание литературного завещания.

1958, 14 октября. — Скончался Н.А. Заболоцкий.

1963, 24 апреля. — Посмертная реабилитация по заявлению вдовы.

Благодарим Никиту Николаевича Заболоцкого за предоставленные Музею фотографии.

Краткая библиография

Заболоцкий Н. А. История моего заключения. - М. : Журн. "Огонёк", 1991. - 45 с. - (Библиотечка "Огонек" ; 18).

Заболоцкий Н. А. История моего заключения / вступ. ст. и примеч. Е. Эткинда // Минувшее : Ист. альм. - [Вып.] 2. - М. : Прогресс : Феникс, 1990. - С. 310-333.

Заболоцкий Н. А. История моего заключения / вступ. ст. и примеч. Е. Эткинда // Минувшее : Ист. альм. - Т. 2. - Paris : Atheneum, 1986. - С. 310-333.

Заболоцкий Н. А. Огонь, мерцающий в сосуде... : Стихотворения и поэмы. Переводы. Письма и статьи. Жизнеописание. Воспоминания современников. Анализ творчества : Сб. / Сост., жизнеописание и примеч. Н. Н. Заболоцкого. - М. : Педагогика-Пресс, 1995. - 944 с. : ил.

Заболоцкий Н. А. Столбцы / вступ. ст. А. Пурина. - М. : Сирин,  (1997?). - 511 с. : портр. - В прил.: Автобиография; История моего заключения; Общественное лицо ОБЕРИУ.

Заболоцкий Н. Письмо жене, 5 окт. 1938 (Ленинград, тюрьма «Кресты») ; Из письма жене, 25 нояб. 1938 (Свердловская пересыльная тюрьма) ; Лесное озеро // Написано в тюрьме. ХХ век. Россия / идея А. Ткаченко ; сост. В. Корнилов. – М. : Изд. Рус. ПЕН Центра, 1998. – С. 62-65. – На рус. и англ.

Заболоцкий Н. A. Лагерные письма / публ. Н. Н. Заболоцкого // Рубеж : Тихоокеанский альманах (Владивосток). – 2012. – № 12 (874). – С. 240-300. – (Мемориал). Сто писем 1938–1944.

Заболоцкий Н. A. Метаморфозы / сост. И. Лощилов. – М. : ОГИ, 2014. – 954 с. : ил. В содерж.: 1-я часть «Истории моего заключения» и письма из тюрьмы.

Заболоцкий Н. A. Столбцы и поэмы. Стихотворения. – СПб. : Вита Нова, 2014. – 572 с.

Заболоцкий Н. Н. Жизнь Н. А. Заболоцкого. – М. : Согласие, 1998. – 590 с. : ил. В т.ч. материалы из следственного дела; Гл. "Неволя (1938-1945)" посвящена пребыванию поэта в лагерях на Дальнем Востоке и в Алтайском крае.

Заболоцкий Н. Н. Жизнь Н. А. Заболоцкого. – 2-е изд., дораб. – СПб. : Logos , 2003. – 663 с. : ил.

Савченко Т. Караганда в судьбе поэта. – Караганда : Болашак-Баспа, 2012. – 131 с. : ил.

«Вечно светит лишь сердце поэта…» : сб. ст., посвящ. 110-летию со дня рождения Н. А. Заболоцкого / сост. : Т. В. Игошева, И. Е. Лощилов. – М. : Азбуковник , 2013. – 207 с.

Заболоцкий Никита. Дело Н. А. Заболоцкого : Документы и письма // Воля : Журн. узников тоталитарных систем. – 1995. – № 4-5. – С. 25-86 : портр., ил.

Ермолинский С. Из записок разных лет : Михаил Булгаков. Николай Заболоцкий. – М. : Искусство, 1990. В содерж.: Очерк о встрече в Сагурамо (Грузия) с репрессированным поэтом Н. Заболоцким.

Заболоцкий Н. А. История моего заключения // Антология самиздата : Неподцензурная литература в СССР, 1950-1980-е : в 3 т. / авт. проекта и сост. М. Ш. Барбакадзе. – М. : Междунар. ин-т гуманит.-полит. исслед., 2005. – Т. 1, кн. 1. – С. 410-419 : портр.

Заболоцкий Н. Сто писем 1938-1944 годов : [выдержки из писем к жене и детям] // Знамя. – 1989. – № 1.

Заболоцкий Н. «Спасибо за память обо мне» : Письма Н. Заболоцкого (1938-1943) // Словесница искусств (Хабаровск). – 2012. – № 2 (30).

Иванов Ю. Где-то в поле возле Магадана… : Лагерная тема в творчестве Н. Заболоцкого // Словесница искусств (Хабаровск). – 2012. – № 2 (30). – (Простая летопись).

Заболоцкий Н. История моего заключения / вступ. ст. Е. Эткинда // Новое рус. слово (Нью-Йорк). – 1986. – 21 нояб. – С. 5 ; 25 нояб. – С. 9 : портр. ; 26 нояб. – С. 5 : портр. ; 27 нояб. – С. 5 : портр.