На нашем сайте мы используем cookie для сбора информации технического характера и обрабатываем IP-адрес вашего местоположения. Продолжая использовать этот сайт, вы даете согласие на использование файлов cookies. Здесь вы можете узнать, как мы используем эти данные.
Я согласен
Волков-Муромцев Николай Владимирович ::: Воспоминания о ГУЛАГе :: База данных :: Авторы и тексты
Авторы воспоминаний о ГУЛАГе
на сайт Музея
[на главную] [список] [неопубликованные] [поиск]
  
 1953 г. 

Краткая библиография

 Волков-Муромцев Н. В. Юность; От Вязьмы до Феодосии / предисл. А. И. Солженицына. - Paris : YMCA-Press, 1983. - 426 c. - (Всероссийская мемуарная. библиотека. Наше недавнее ; 1). - Биогр. сведения об авт.: 3-я с. обл.

Волков-Муромцев Николай Владимирович  (1902-1995)
  переводчик, инженер

1902, 24 ноября. — Родился в имении Хмелита Вяземского уезда Смоленской губернии. Отец – Владимир Александрович Волков, предводитель дворянства Вяземского уезда. Мать – Варвара Петровна Волкова (урождённая Гейден). Братья и сестры – Владимир (1909–2000, Швеция), Марина, Александра, Пётр.

1905–1914. — Детство. Домашнее воспитание. Занятия с гувернантками. Изучение французского, английского и немецкого языков. Поездки в Петербург для сдачи проверочных экзаменов. Интерес к природе и сельскому хозяйству.

1914–1917. — Известие о начале первой мировой войны. Поступление в 3-й класс Вяземской гимназии. Жизнь в Вязьме. Известие о Февральской революции в Петербурге. Побег из дома на фронт. Поступление солдатом в 3-й эскадрон 17-го Нижегородского полка Кавказской кавалерийской дивизии. Переброска эскадрона в Галицию. Возвращение домой.

1918, весна – лето. — Получение гимназического аттестата зрелости. Встреча с американским генералом Бушем, представителем YMCA (Young Men’s Christian Association – Союза молодых христиан). Приезд в Москву. Поступление на работу переводчиком в YMCA. Поездки по городам: Барановичи, Вологда, Череповец, Владимир, Нижний Новгород, Воронеж.

1918, лето – 1919, 26 февраля. — Арест. Доставка на Лубянку. Обыск. Проведение допросов
Ф.Э. Дзержинским и Я.Х. Петерсоном. Состав заключённых. Ночные отправки заключённых на расстрел.
Хлопоты матери об освобождении. Перевод в Бутырскую тюрьму. Условия содержания заключённых. Встреча в тюрьме с Александром Самариным и Петром Араповым. Получение известия о переезде семьи в Москву. Освобождение.

1919, весна. — Доставка крестьянами продуктов из Хмелиты. Отъезд в Малаховку. Совместная работа с литературоведом Марией Александровной Рыбниковой над антологией поэзии. Посещение имений Воронцовых-Дашковых в Быкове и Голицыных-Прозоровских в Раменском.
Арест в Раменском. Обвинение в шпионаже. Отправка на Лубянку в сопровождении конвоира. По пути на Лубянку получение с согласия конвоира командировочного удостоверения в Отделе охраны художественной старины для поездки в имение Голицыных-Прозоровских за подписью Н.В. Седовой-Троцкой. Прибытие на Лубянку. Освобождение. Работа в Историческом архиве.

1919, апрель – ноябрь. — Подготовка к побегу в Белую армию. Встречи с единомышленниками под руководством Петра Арапова (племянника барона П.Н. Врангеля) на конспиративной квартире. Вступление в спецкоманду охраны Департамента комиссариата снабжения «Глав-Сахар». Отъезд в Киев. Прибытие в Киевское отделение «Глав-Сахара». Направление в Карловку под Полтавой. Задержание солдатами Белой армии. Допрос. Встреча со знакомым капитаном Николаем Исаковым. Включение в состав 4-го стрелкового полка. Возвращение в Киев. Вступление в кавалерию в 1-й лейб-эскадрон. Присвоение звания младшего унтер-офицера. Бои с Красной конницей под Британами. Ранение. Вручение генералом А.И. Деникиным ордена Святого Георгия в Ростове.

1920. — Бои под Каховкой. Отъезд в Феодосию. Погрузка на пароход. Тиф. Поступление в английский военный госпиталь в Харбии. Перевод во французский военный госпиталь. Приезд в Стамбул. Посещение русского посольства. Устройство переводчиком на американском миноносце.

1921, 21 марта. — Отъезд в Англию по вызову дяди Николая Александровича Волкова, бывшего морского атташе в Лондоне. Встреча с английскими родственниками.

1920-е гг. — Окончание географического факультета Кембриджского университета.

1920-е – 1940. — Работа инженером.

1941–1945. — Участие во второй мировой войне в рядах английской армии.

1947–1954. — Занятия фермерством в Кенте.

1955–1975. — Преподавание в разных школах.

1990-е гг. — Посещение усадьбы Хмелита в России.

1995, лето (?). — Скончался Волков-Муромцев Николай Владимирович.

Компьютерная база данных "Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы" составлена Музеем и общественным центром "Мир, прогресс, права человека" имени Андрея Сахарова при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID), Фонда Джексона (США), Фонда Сахарова (США). Адрес Музея и центра: 105120, г. Москва, Земляной вал, 57/6.Тел.: (495) 623 4115;факс: (495) 917 2653; e-mail: secretary@sakharov-center.ru  http://www.sakharov-center.ru