Из письма министра геологии Китайской народной республики

"...Многоуважаемый Владимир Михайлович!

По приглашению Министерства геологии КНР Вы 10/ХII-57 г. приехали к нам для чтения докладов по геологии рудных месторождений и передачи своего богатого опыта. В течении трех месяцев Вы имели широкий

и глубокий контакт с китайскими геологами, особенно с работниками ВЮ, ВИМСа и ВСЕГЕИ КНР, а также и с преподавательским составом Пекинского и Чжанчунского геолого-разведочных институтов. Вы передали китайским геологам свои большие знания в учении о поисках и разведках месторождений полезных ископаемых. Вы оказали помощь ВКЗ КНР в решении вопроса о правильном подходе к оценке месторождений, к использованию инструкций по применению классификации запасов полезных ископаемых. Вы научили китайских геологов использовать инструкции соответственно конкретным геологическим условиям и степени разведанности, а не механически. Вы показали, как методически правильно вести разведку, чтобы избежать расточительства средств в геологоразведочных работах. Вы совершенно правильно отметили недостатки и отставание в экономической оценке месторождений полезных ископаемых. Вы с большим желанием оказали помощь ВИМСу КНР в рассмотрении его структуры, штата и направления дальнейших исследовательских работ ВИМСа. Все это, несомненно, будет способствовать наилучшему и быстрейшему осуществлению указания нашего правительства в производстве геологических поисков и разведки: "больше, лучше, экономнее". Разрешите мне, глубокоуважаемый Владимир Михайлович, выразить Вам сердечную благодарность за помощь, оказанную Вами китайским геологам.

Министр геологии КНР Ли См Гуан (подпись) ..."

19/III-58 г., Пекин