- 31 -

Дорогая Анна1, я не писал тебе так долго, (г. к. у меня не было денег на марку, а кроме того все ждал, не изменится ли мое местопребывание. В настоящее время, вот уже с неделю,


 


1 Конверт письма не сохранился.

- 32 -

я живу в новой местности, далее на Востоке, но на берегу того же Урюма. Горы здесь выше, пейзаж красивее, но условия жизни более городские. Впрочем мы ходим на ударники по земельным работам и потому я не сплошь сижу в комнате, но часов 5 провожу на воздухе. Все по-прежнему светит солнце. Ночью очень холодно, вероятно более 30° мороза, а на солнце делается тепло. Однако мороз здесь переносится совсем не так, как в Москве: здешние 30° приблизительно соответствуют по впечатлению нашим 10°. Выпал легкий снежок, опорошивший горы, так что рельеф их стал выделяться особенно явно. При восходе и закате солнца все пурпурное и розовопурпурное. С 9 ч. утра до 1 —2 часов ночи идет работа, но в середине дня, от 5 до 7 перерыв, в который все обедают и спят. Заниматься самостоятельно совершенно некогда, даже за письмо не знаешь, когда взяться.

В связи с работой мне приходилось последнее время, до переселения на новое место, ходить много пешком, часто совершенно одному. Иногда ходил полотном ж. д., иногда дорожками по горам, среди лиственничных порослей. По близости* тут нет настоящих лесов, а больше низкорослые деревца, густо растущие и довольно жиденькие. Однако для стройки привозят крупные стволы лиственниц, пурпурные и сиреневые под наружной корой, замечательного цвета. Вообще сиренево-розовые и Пурпурные тона здесь господствуют, по крайней мере теперь, осенью и зимою и они дают пейзажу совсем особый характер.

Сейчас, на новом месте, я вижу природу, лишь проходя по улице или на работах, когда ударничаем; вообще же сижу в комнате и вычисляю или пишу. Очень трудно без очков, здесь достать не удается. Пришлите мне согласно присылаемому рецепту, который на всякий случай воспроизвожу и здесь:

Двояко-вогнутые стекла (biconcave), 4D,

разстояние между центрами 62 мм.

Лучше стекла взять удлиненные, а не круглые, но это не обязательно.

Все время вспоминаю о вас всех и этим только живу. Меня крайне безпокоит, что до сих пор я не получал от вас ни строчки, не знаю как и чем вы живете. Я уже писал, но пишу еще раз, чтобы Мих. Владимирович напечатал «Словарь названий изоляционных материалов электропромышленности», за это он и вы получите кое-что. Корректуру можно прислать мне на правку (туда и обратно на это пойдет 1 месяц), а рукопись не надо. Пусть Вася отыщет мои работы в рукописи:

1) O Джунгарском асфальте (в особой папке в Москве)2.

2) Капиллярность почвы—вычисление для случая эллипсоидальных частиц и пришлет мне (в особой папке, в Москве). Я попробую доделать для печати. Но необходимо сюда присоединить и те материалы, которые лежат заготовленные для этих работ


 


2 Статьи изданы не были, так же как и другие перечисленные в письме.

- 33 -

в папках. Первая работа переписана в неск. экземплярах; всех не присылайте. Вторая—в рукописи, там же таблица чисел и кривые.

Кроме того, пусть скажет Вася (можно через кого-нибудь) сотруднику ВЭИ К. А. Андрианову3, чтобы он прислал мне переписанный экземпляр работы по «Хемостойкости изоляционных материалов» или сам устроил печать, но корректуру необходимо прислать мне.

Кроме того, еще работа законченная лежит в ВЭИ—об использовании лаковых пленок. Нужно, чтобы ее или напечатали, или прислали мне — одна часть этой работы у Кремлевского4, а другая у Волькенштейна5, пусть этим делом займется Кремневский.

Еще одна работа, напечатанная на машинке на папиросной бумаге, была у меня в Москве на столе или в портфеле. Это—о времени полимеризации бакелита. К ней должны быть чертежи, но не знаю, находятся ли они у меня или у Кремневского. Пришлите мне и эту статью с чертежами.

Я надеюсь, согласно тому что было мне здесь сказано, на свой дальнейший переезд на Восток, в г. Свободный, там будет, повидимому *, возможность научно работать, а тут нет ни книг, ни лабораторий, ни времени, т. к. характер работы совсем другой, вычислительный и т. п.

Хотя я уже писал, но на всякий случай напишу снова относительно денег. Ты можешь получить должное мне:

1) из ред. Техн. Энциклопедии

2) за перевод книги Штегера «Изоляционные материалы»6, это может сделать Мих. Влад.

3) из кассы ВЭИ (сберегательной), доверенность7 я тебе послал; там должна быть некоторая сумма.

4) Еще можно получить, но думаю надежд мало—из «Химпластмасс», редакция, эти переговоры тоже мог бы повести Мих. Вл. Доверенность на получение этих денег дана мною год тому назад технич. редактору, но он или не получил денег, или не передал их мне; м. б. Мих. Вл. спросит его, а если он не даст денег, то пусть вручит доверенность для уничтожения Мих. Вл-чу.

Я писал тебе еще, чтобы ты все мои вещи—одежду и обувь—или переделала детям, или продала, пожалуйста не заваливай дома лишними вещами.

Меня безпокоит, как бы дети не тронули моих химических реактивов. На верхней полке в шкафу, в кабинете пусть Вася уберет фосфор и бруцин, лучше всего пусть передаст в свою лабораторию. Дома не держите. В шкафу в передней стоят кислоты; их тоже нужно изъять из дому, боюсь я как бы не попали они детям в руки.

На всякий случай пишу вперед, м. б. потом не поспеется: подари от нас с тобою детям из моих книг, что захочешь. Васе подари «Химию минералов» Дельтера8, Кире по геологии пусть выберет себе, что захочет, что-нибудь получше, Оле подари


«Словарь композиторов»9—в шкафу, что над правым окном и еще что нибудь, Мику, если ему будет интересно, «Царство минералов» Брунса10, а если нет, то выбери сама. А Тике подари (в левом шкафу, внизу или внизу, в шкафу, что у правого угла) «Носящий барсову кожу» Шота Руставели11, а потом еще что найдешь сама получше. А тебе, дорогая мамочка, мне нечего подарить, но ты возьми себе все, что тебе нравится. Пожалуй лучше всего возьми фарфоровую чашечку и пей из нее, но непременно употребляй, а не прячь. Как здоровье мамы твоей, и как живет моя? Помнят ли меня еще дети, или уже стали забывать? Скажи Васе, что я тут написал одну небольшую, но важную по содержанию, работу, и она послана в Академию Наук. Работа эта о так называемой теореме четырех цветов в картографии12.

Напиши мне13, как живут мальчики, Вася и Кира, как они устроились с комнатой и вещами, а также со столом. Напиши также про детей — Олю, Мика и Тику, про маму. Крепко целую тебя, моя


3 Андрианов Кузьма Андрианович (1904—1978)—сотрудник ВЭИ с 1928 г. Основатель химии кремнийорганическнх соединений. Лауреат Сталинских (1943, 1946, 1950) и Ленинской (1963) премий. Академик СССР с 1964 г., Крой Социалистического Труда (1968).

4 Кремневский Павел Васильевич—сотрудник ВЭИ, химик.

5 Волькенштейн Федор Федорович (1908—1985)—сотрудник ВЭИ и Института кристаллографии АН СССР. Сотрудничал с П. А. Флоренским по квите «Пробой жидких диэлектриков» (под ред. и с предbсл. проф. А. К. Вальтера). М.; Л., 1934. 92

6 Stager Н. Elektrotechnische Isoliermaterialen. Stuttgart, 1931. 354 s.

7 Одна из доверенностей сохранилась в Архиве ФСБ РФ, дело № 212727, к. 539

Копия

Доверенность Настоящим доверяю жене моей Анне Михайловне Флоренской получить из комендатуры ОГПУ (Москва, Лубянка, 14) отобранные у меня при моем аресте сумму в сорок три рубля (43 рб) с мелочью и веши, а именно:

1) 2 пары очков в картонных футлярах.

2) Мужские золотые часы с крышками, фирма Павел Буре; если не изменяет мне память, № часов 354054. Часы в футляре.

3) Золотая цепочка при часах.

4) Спинной мешок с ремнями, мешок коричневый.

5) 3 пояса, два ременных, один от кожаного пальто.

6) Металлическая мыльница.

Веши и деньги были отобраны у меня 26 февраля 1933 г. На веши были даны три квитанции, каковые были у меня взяты 9 августа 1933 г. при моем переводе в пересылочный корпус Бутырского изолятора. Однако, к времени моего отправления по этапу, 13 августа, означенные вещи еще не были доставлены в Бутырский изолятор, и потому ни денег, ни вещей я не получил. В случае, если комендатурою ОГПУ, Лубянка, 14, означенные деньги и вещи пересданы в Бутырский изолятор, прощу, чтобы комендатура пересыльного корпуса Бутырской тюрьмы передала их жене моей Анне Михайловне Флоренской.

П. Флоренский

1933.Х.19

Печать

Государственное политическое Управление при Совнаркоме СССР. Управление Байкале-Амурского исправительного лагеря

Подпись Флоренского

свидетельствую:

Врид Нач 5 л/п (подпись)

Флоренский Павел Александрович.

8 Doelter С. Allgemeine chemische Mineralogie. Leipzig, 1890.

9 Биографии композиторов с IV по XX век. М., 1904.

10 Brauns R. Chemische mineralogie. Leipzig, 1896; Брунс Р. Царство минералов/Пер. Ф. Ю. Левинсона-Лессинга. СПб., 1903.

11 Руставели Шота. Носящий барсову шкуру/Пер. К. Д. Бальмонта. Изд. М. и С. Сабашниковых. М., 1917.

12 Статья, где содержится попытка топологически доказать теорему о «четырех красках», не была опубликована. Ее рукопись сохранилась в семье Н. И. Быкова и была возвращена в семью Флоренских в начале 60-х годов.

13 Ответ А. М. Флоренская написала 25.XI: «...живем мы на то, что зарабатывают мальчики и что продаем... Тикулька... поболела острым малокровием, я думаю, от тяжелой обстановки при свидании с тобой. Она была поражена, что так близко видела своего папу и дали поцеловать... Мика поездкой в Пестово значительно отошел от меня и весь полон пестовскими впечатлениями... Оля все еще не в школе. Ей отказали в приеме из-за тебя. Она подала заявление в Наркомпрос и в ГПУ... 3 месяца тянется, никак не получает ответа на заявление— измучилась и уже начинает говорить: «Я больше не могу...» ...Вася имеет две службы. Очень заботлив, ласков, все целует руки у меня и говорит «ничего, мамочка». За лето он не поправился, очень худой—зеленый и плохо ест и балует малышей, особенно Тику. Живут мальчики пока в комнате в ВЭИ, другие две комнаты еще не открывали, т. е. твоих рукописей нет... Кира знаешь что ухитрился сделать, взял меня на руки и выплясывал. Он старается внести бодрость в нашу жизнь... Обязательно сделай так, чтобы я могла к тебе приехать...»

- 34 -

дорогая и всех вас, кланяйся твоей маме и Анастасии Федоровне14.

Адрес: Ксениевская Забайкальской ж. д., 7-е отделение БАМЛАГ ОГПУ, мне.

 

1933.Х.6

Твой П. Флоренский

 

 


14 Хлебникова Анастасия Федоровна—зубной врач, жила в доме Флоренских до 1940 г.