(По материалам интервью, данного женой А.А., Шемаханской М.С., журналисту Мореву Г.А.)

1936, 11 октября. – Родился в Москве в семье заведующего кафедрой спортивных сооружений строительного института.

1951. – Уход из восьмого класса школы, работа слесарем на ЗИЛе.

1957. – Окончание службы в армии.

1962(?). – Поступление в Московский автомеханический институт. Сближение с художниками-нонконформистами «Лианозовской школы».

1966. – Уход из института, поступление на романо-германское отделение МГУ.

1966. – Женитьба. Жена – Марина Сергеевна Шемаханская.

1967. – Начало публикаций.

1971. – Окончание МГУ по специальности «английский язык и литература». Работа переводчиком художественной литературы.

1978. – Издание в Нью-Йорке перевода на русский язык романа Артура Кестлера «Слепящая тьма». В СССР перевод вышел в 1988 г.

1970-е. – Участие в работе Русского общественного фонда помощи политзаключенным, организованного А.И. Солженицыным.

1983, 18 мая. – Вступление в должность распорядителя фонда. Пристальный интерес КГБ к деятельности А.А. Неоднократные обыски, угрозы и избиения.

1980-е. – Тяжелое заболевание.

1987, 30 июня. – Скончался Андрей Андреевич Кистяковский.