14 января в Сахаровском центре пройдут поэтические чтения в поддержку палестинского поэта, художника и куратора Ашрафа Файяда.
В чтениях примут участие Герман Лукомников, Федор Сваровский, Кирилл Медведев, Татьяна Щербина, Лев Оборин, Алексей Денисов, Алексей Прокопьев, Антон Нестеров, Дина Гатина и др. Прозвучат стихи Ашрафа Файяда в переводе Станислава Львовского
Суд в Саудовской Аравии приговорил Файяда к смертной казни за вероотступничество.
В августе 2013 года Ашраф Файяд был арестован религиозной полицией в кафе города Абха после доноса: он неподобающим образом высказывался о Боге, пророке Мухаммеде и государстве. Доносчик также утверждал, что Файяд распространял свою книгу стихов, в которой содержится пропаганда атеизма. (Речь шла о книге любовной лирики «Инструкции внутри», изданной в 2008 году.)
Через день Файяда освободили, но 1 января 2014 года он снова был взят под стражу. Ему предъявили ряд обвинений – от клеветы на пророка и распространения атеистических взглядов до хранения фотографий женщин в мобильном телефоне.
26 мая 2014 года суд приговорил Файяда к 4 годам тюрьмы и 800 ударам плетьми. Прокурор обжаловал этот вердикт. 17 ноября 2015 года суд города Абха пересмотрел предыдущее решение и приговорил Файяда к смертной казни за вероотступничество.
В декабре 2015 года Ашраф Файяд подал апелляцию на приговор и сейчас ожидает решения суда.
14 января во многих городах мира проходят поэтические чтения в поддержку Ашрафа Файяда. Полный список участников доступен по ссылке — http://www.worldwide-reading.com/archiv/14-01-2016-weltweite-lesung-von-gedichten-und-texten-als-unterstuetzung-fuer-ashraf-fayadh/teilnehmer
Мы надеемся, что наш голос поможет решить его судьбу и заставить власти Саудовской Аравии отменить жестокий и неправомерный приговор.
